خود کشی رو پل
امروز یک فیلم غمگین دیدم. یک مستند بود درباره ادمهایی که از پل سن فرنسیسکو پریدند و فیلم پریدنشون رو نشون میده. تو یک سال بیست و چهار نفر مردند.
posted by farsistudent at 10:36 PM
Tuesday, October 03, 2006
امروز یک فیلم غمگین دیدم. یک مستند بود درباره ادمهایی که از پل سن فرنسیسکو پریدند و فیلم پریدنشون رو نشون میده. تو یک سال بیست و چهار نفر مردند.
10 Comments:
حالا فیلمش به جز غم انگیز بودن، قشنگ بود یا نه؟
مستندی از جنگ عراق رو هم دیدید؟فکر میکنم بیشتر از 24 نفر مردن.
tnq very much...I'm student of Mechanical engineering and English isnt my field in university.yeah,i took some classes in english institutions but after sometime i left them and started studying english with the computer and english journals and CDs and Internet.I aslo love the american musics and movies and i think it's my main reason for learning english.now,wht do u think about my english?Is it good?your persian is really good....good job!
I have a question from u.You studying persian in University?How can i connect with people like u that studying persian in University?
علی.ف،
دوستهای ادمها که خود کشتن در بره زندگیشون صحبت می کنند. یک زندگی خوشحال نتونستند داشتن. جنون جواني دشتند یا مشكل دیگر. از دیدنش خیای یاد می گیری.
می خواهید که من درباره جنگ عراق بنویسم؟ مشکل است
!
امروز فقط درباره این فیلم صحبت می کنم.
جنون جوانی دیگر چیه؟
مهدی گرامی, جنون جوانی همان مشکلاتی است که در دوره بلوخ دامنگیر جوانان می شود. بیشتر ما این دوره را خوب یا بد از سر می گذرانیم, ولی گاهی هم در برخی جوانان موجب جنون و خودکشی و...می شود
به اینگلیسی
schizophrenia
است.
www.arayanpour.com
این جوری ترجمه کرد.
این ادمها صداها رو
گوش میکنند وقتیکه حیچکس اونجا نیست
خود کشی یه انتخاب بزرگه ... همیشه کسایی که خودشون ساعت مرگشون رو انتخاب می کنن برام محترم هستن... کدوم شبکه پخش کرد؟ یا دی وی دی بود؟
سلام.
من هم اولین بار هست که میام اینجا و از نوشته هات خیلی لذت بردم.
اینو جدی میگم تو از خیلی ایرانی ها بهتر فارسی می نویسی!ْ
موفق باشی.
keep it up!
Post a Comment
<< Home